absoluta correção
● Absoluto tem sentido de uma palavra ou sintagma que se atualiza em um contexto muito definido, capaz de determinar a única interpretação possível ou a mais provável;
● correção é o ato, processo ou efeito de corrigir; qualidade, atributo do que é correto. Tem sentido, então, correção que não seja absoluta? Evite essa tautologia (V.), redundância, esse pleonasmo. Use apenas uma ideia. Exemplos:
1) Ele tomou a decisão com correção.
2) Ele tomou a decisão correta.
CUIDADO! É descabida a construção: Ele tomou a decisão com absoluta correção.
absolutamente – Significa completamente, ilimitadamente, inteiramente, de modo absoluto; de modo nenhum; de jeito algum; sem dúvida que sim; certamente que sim. Atualmente este adv. passou a ser usado como partícula de reforço e outras vezes como simples negativa. É comum ser usado, na pronúncia, com uma 3ª tônica, incluindo um -i após a 1ª sílaba–ab (abisolutamente). Este procedimento é incorreto, porque se deve proferir o -b levemente (absolutamente). Exemplos:
1) – O que se espera dos atuais políticos brasileiros? – Nada, absolutamente nada.
2) Não aceito absolutamente que você aja dessa forma = de jeito algum.
3) – Você deseja passar no concurso? – Absolutamente = sem dúvida que sim.
absoluto sigilo ou o mais absoluto sigilo? – Na frase: manter o mais absoluto sigilo, há redundâncias, porque quando se diz absoluto, já significa o mais, o infinito, o ilimitado, e, logicamente, não admite aumentativo. A frase inicial, depois de corrigida, fica: manter absoluto sigilo.